neoplus610

建築・デザイン専門の海外コミュニケーション & PRエージェンシー

建築・デザイン事務所にPRは必要?

建築・デザイン事務所におけるPRとは何でしょうか?
本業を飛躍させ次のステップに行くための基盤づくりであり、本業と平行しながら出来る範囲で無理なく継続的に行うものだと考えます。

多くの建築家やデザイナーが同様のシチュエーションに在るなか、「〜を頼むなら○○さんに」というように真っ先に思い浮かべてもらえるようなイメージづくりや差別化を行うことが重要です。認知度とイメージアップを図りファン数を増やすことで、より多くのチャンスを獲得することが狙いです。

建築・デザイン事務所におけるPRは企業が製品の広告を打ち一気に広めていくものとは異なり、それぞれの個性や作品の魅力を吟味しながら腰を据えて行うものです。建築家・デザイナーを取り巻く様々なPRの要素を上手く活用し、作品発信のみでなく多角的な視点でレベルアップすることが目的です。また、モチベーションを高める活力として本業を楽しくするものであるべきでしょう。

建築家・デザイナーがより多くのチャンスを獲得する仕組み
建築家・デザイナーを取り巻くPRの要素(例)

↓

ネオプラスシックステンが出来ること

ニュースレター配信・・・海外メディアへ向けた積極的な情報発信をサポート

「海外プロジェクト獲得に向けて知名度をアップさせたい」「海外で自分の作品がどう評価されるか試してみたい」「国内のポテンシャルクライアントに対して海外掲載の実績をアピールしたい」など、海外メディアに向けた情報発信をする目的は様々です。ネオプラスシックステンでは貴社のニーズに合わせたニュースレターを制作し、世界中の建築デザイン誌・ウェブマガジンの編集者やジャーナリスト等に向けて配信し、掲載に関する対応もサポート致します。

ニュースレター配信:反応がダイレクト!海外メディアで飛躍する >>ニュースレターサンプル

海外メディアコンタクトサポート・・・海外との連絡をサポート

「海外から掲載依頼や問い合わせメールが届いたが、英語や時間の問題で対応できず結局チャンスを逃してしまう・・・」そのような状況はないでしょうか?ネオプラスシックステンでは掲載に関するやりとりをはじめ、海外での展覧会、プロジェクトなどに関わるやりとりを英語で代行しています。海外独特のリズムやニュアンスを熟知していますので、多様なケースへの対応・アドバイスが可能です。

海外メディアコンタクトサポート:チャンスを逃さない!掲載までプロにお任せ

海外PRコンサルテーション・・・海外進出の足掛かりをサポート

海外PRには中長期的な計画と継続性が求められます。ネオプラスシックステンではニュースレターの配信を軸に作品や写真の選定、配信のタイミング、有用な掲載依頼かどうかの判断、コンペやアワードのご紹介、webメディアの活用、その他設計・デザイン以外の面での改善を図る等、貴社とのチームワークによって多角的にサポートを行うことができます。

海外PRコンサルテーション:チームワークで半歩先を行く!

翻訳・通訳サポート

海外PRを進めていくと様々なシーンで翻訳・通訳が必要になります。会社概要、作品コンセプトテキスト、メール等の翻訳から取材、プレゼンテーションの通訳に至るまで、日/英バイリンガルのサポートを致します。

海外アワードエントリー代行

海外の建築・デザインアワードには「いつどの様なものがあるの?」「応募に興味はあってもエントリーが面倒・・・」という皆様のために、アワードやコンペのご紹介から募集要項・提出資料の翻訳、エントリーの代行まで、貴社のチャレンジをサポート致します。

カスタマイズサポート

その他様々なニーズに合わせたカスタマイズサポートを行っております。お気軽にご相談ください。